ご宿泊料に1室一泊あたり$55（税別）のリゾート・チャージを加算させていただきます（通常$169.80相当の価値）。リゾート・チャージはチェックイン時に加算されます。こちらの公式サイトまたはその他旅行会社のウェブサイトや旅行会社を通してご予約された場合、このリゾートチャージ（1日につき$55）は、オンライン予約完了時に表示されない場合がありますので、予めご了承願います。

リゾート・チャージに含まれるサービスおよび特典

• 客室内でのベーシックWi-Fi接続（ネットワーク名：Hilton_Honors 最大2台まで接続していただけます） スターバックスを含む施設内のほぼ全てのパブリックエリアでのWi-Fi接続（ネットワーク名：Hilton_Public）
• 客室内DVDプレーヤーのご利用（映画鑑賞を無制限でお楽しみいただけます。DVD Nowカードはご指定のタワー内でのみ有効。ご利用は１回１本まで）
• オアフ島内通話、フリーダイヤル通話、クレジットカード通話（手数料無料）
• カルチャー・アクティビティ、熱帯魚の餌やり体験（DVD Nowカードをインストラクターにご提示ください）
• ヒルトン内のレイン・スプーナー†にて商品15%オフ****（DVD Nowカードをご提示ください）
• Storibox†による無料ポートレート写真撮影
• マンダラ・スパ†で$250以上のスパ施術ご予約で$50オフ＆リテール商品15%オフ****
• 毎週水曜の夕方の映画鑑賞（DVD Nowカードをご提示ください）
• ヒルトンの“スピリット・オブ・アロハ・カタマラン“アドベンチャーセイル” 　20%OFF^**（DVD Nowカードをスピリット・オブ・アロハ・デスクにご提示ください）
• 朝の野外エクササイズクラス（DVD Nowカードをインストラクターにご提示ください）
• ワイキキビーチ・アクティビティーズ†の用具レンタル料10%OFF***（ビーチチェア、パラソル、カヤック、足漕ぎボート、スタンドアップパドルボード、アクアサイクル。ビーチまたはラグーンのスタンドでDVD Nowカードをご提示ください）
• ワイキキビーチ・アクティビティーズの『エリート・ビーチ・パッケージ』20％OFF****（パラソル1本、クッション付きラウンジチェア2脚、その他アメニティ。デュークスビーチ中央のスタンドにて）
• ワイキキ水族館にて、大人1名の入場チケット購入につき、子供（4～12才）1名分の入場料無料（1家族につき4名まで無料）

^* 割引およびアップグレードは、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内営業所のみ有効。他のプロモーションやオファーとは併用できません。
^** 割引はアドベンチャーセイルのみ有効。他のプロモーションやオファーとは併用できません。
^*** 10%OFFオファーはそのときの貸出状況に基づきます。他のオファーとは併用できません。予告なしに変更される場合があります。サーフボードやその他のレンタル、小売商品、サーフィンレッスン、SUPヨガクラス、カタマランライド、その他アクティビティは対象外となります。
^**** 他プロモーションやオファーとの併用はできません。本オファーは予告なく変更になる場合がございます。

†独立経営企業

その他にも以下のサービス・特典があります。

• フィットネスセンターのご利用
• リゾート内公共エリアでのWi-Fiインターネットアクセス
• 客室内セーフティボックスのご利用
• 5つのプールでビーチチェアのご利用（先着順）
• ライブエンターテイメント　(毎日タパ・バーにて）
• 金曜の夜の花火（10月〜5月：19時45分／6月〜9月：20時）
• 毎晩のトーチライティング

※リゾート・チャージに含まれるサービスおよび特典は、予告なく変更になる場合があります。