__
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート内に20以上あるレストラン、カフェ、バーは、ご家族連れやカップル、グループでのお食事にぴったり。
ファミリーフレンドリーなキッズメニューやビーチサイドのテイクアウトから、食通の方にも認めていただけるエレガントな高級レストランまで、リゾート内にいながら、バラエティ豊かなお食事を見つけていただけます。
レインボー・タワー内にあるバリ・ステーキ＆シーフードは寛ぎの空間を提供する高級レストランです。ジューシーなステーキやシーフードを、ワイキキビーチと碧い太平洋からほんの数歩の場所でお召し上がりいただけます。
レインボー・ラナイでは毎朝の朝食ビュッフェをお楽しみいただけます。 ワイキキの透き通った碧い海を見渡すこの美しいカジュアルなレストランは、リラックスしてご家族で朝を迎えるのにぴったりです。
朝食、ランチ、ディナーにぴったりのビーチサイド・レストランです。夕刻にはライブミュージックを披露しています。生演奏を聞きながら美しいワイキキのサンセットをお楽しみいただけます。
目の前にビーチが広がるハウ・ツリー・カンティーナでカジュアルなお食事はいかがですか？日替わりのマルガリータと一緒にメキシカン料理をお楽しみください。
スーパープール隣のザ・アリイ内にあるウィキウィキ・マーケットでは、サンドイッチやサラダ、スナックやドリンクなど軽食のテイクアウト・メニューを提供しています。プールやビーチを楽しむ間の簡単なお食事にお勧めです。
パラダイス・プールとラグーンに隣接するスナックスタンドです。
客室内にあるウィキウィキ・トゥ・ユーのメニューからご注文いただきますと、朝食または夕食をご滞在のお部屋まで直接配達いたします（朝食と夕食のみ）。 毎日：7:00AM～10:00AM、5:45PM～9:00PM
パーソナルシェフによるサービス、完璧なエンターテイメント、新鮮な海老やロブスター・テール、ジューシーなUSDAプライム・ステーキ、柔らかいチキンやフレッシュな野菜を鉄板焼きをテーブルでお楽しみください。
美味しいグリル・サンドイッチやハンバーガー、フレッシュなサラダ、スープ、デザートをご用意しております。朝食、昼食、夕食といつでもお立ち寄りください。
フレスコ・イタリアン・レストランで、新鮮な食材とハワイの味を生かしたイタリアン・フュージョン・スタイル・キュイジーヌをご賞味ください。美味なシーフード、パスタ、ステーキ、そして高級ワインをご用意しております。パーティーや団体でのご利用もしていただけます。
熟練の板前が調理する旬の素材を生かした繊細な和食の数々を初花でご堪能ください。
午前11時から深夜12時まで毎日営業しています。定番ピザ、グルメピザ、そしてテレビで各種スポーツもお楽しみいただけます。
オアフ島ノースショアのランチワゴンからスタートしたハワイ生まれのファミリーレストランです。
魅力的なバーがリゾート内に4か所あります。ご友人やご家族とおくつろぎください。美しいサンセットを見るには絶好のハウ・ツリー・バーでカクテル、タパ・バーではライブ・エンターテイメントをお楽しみください。
DQソフトアイスクリーム・コーン、ブリザード、ジュリウス・プレミアム・フルーツスムージー、オールビーフ・ホットドッグ、その他スナックなどのおやつをビーチでお楽しみください。レインボー・タワー内のオーシャンフロント側にあります。 日～木曜日：11:00AM～7:00PM 金・土曜日：11:00AM～9:00PM
フレッシュ・フルーツと野菜のスムージー、ジュース、アサイーボウル、ブレックファースト・ボウル、フレッシュサラダ、サンドイッチ、そして大人気のラニカイ・ジュース・フルーツシクルをお楽しみください。すべてがハワイ産オーガニックのナチュナルなフルーツや野菜で作られています。 土～木曜日：6:30AM～8:00PM 金曜日：6:30AM～9:00PM
厳選した原料を使ったグルメアイスクリームをご提供しております。多くのフレーバーはハワイで作られており、フレッシュなアイスと共にプレミアムコーヒーをお楽しみください。 毎日：5:30AM～11:00PM
リゾート内のアクセスの良い場所に2か所あります。屋内および屋外のテーブルをご用意しています。 アリイ・タワー店 毎日5:30AM～8:00PM カリア・タワー店 毎日5:30AM～7:00PM
エンターテイメントやゲーム、そして思い出に残るハワイ料理をお楽しみいただけるルアウで、ハワイの文化をご体験ください。カルアピッグ、ハワイのお魚、フリフリチキン、スイートポテトやハワイアン・フライドライスなど、地元の食材を使ったエキゾチックなハワイの味をルアウショーと共にお試しいただけます。