デイビッド・イゲ州知事は、ハワイ時間2020年3月21日、新型コロナウイルス（COVID-19）感染拡大を阻止する新たな施策を発表しました。

ハワイ現地時間2020年3月26日深夜12時01分以降、米国本土および海外からハワイへ到着する全ての方（旅行者、居住者とも）に、ハワイ州到着後14日間の自己隔離が義務付けられました。旅行で滞在期間が14日以内の方は旅行滞在期間の全日程が自己隔離期間となります。隔離先は申請した場所で（旅行者の方はホテルにて）、必要な費用は自己負担です。外出が許されるのは、緊急な医療処置が必要な場合、医療を受けなければいけない場合に限られます。

2020年3月20日以降にご到着予定のお客様は、この義務が終了するまで渡航を延期されることをお勧めいたします。ハワイ州ではいつこの義務の施行が終了するかはまだ発表していません。

下記ページもご参照ください。
英語ページの最新情報＞＞
ヒルトンの現在のキャンセル規定（英語）＞＞

新型コロナウイルス（COVID-19）の影響により、ホテル内一部施設の臨時休業および営業内容の変更を実施いたします。詳細は、以下の英語ページをご確認ください。
詳細はこちら

新型コロナウイルスの対応について
新型コロナウイルス（COVID-19）に関するヒルトンの対応については、特設ページでご案内しております。変更料金およびキャンセル料金の免除、施設の清掃および衛生基準、ならびにヒルトン・オナーズ・ポイントの有効期限に関するポリシーの改訂については、最新情報をご確認ください。
詳細はこちら

タパ・タワーの高層階に位置する一部客室が『タパ・コレクション』としてこの度、生まれ変わりました！広々としたスペースにモダンで洗練されたインテリアが魅力のリニューアルされた客室には、キングベッド1台またはクイーンベッド2台が入っています。
詳細はこちら

ウェブカメラでライブストリームをお楽しみください！
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジでは、ウェブカメラを設置し、ライブ映像を配信しています。ホテル前のビーチやスーパープールなどをご覧いただけます。ぜひ現地のライブ映像をお楽しみください。
詳細はこちら